Forastera
Autora: Diana Gabaldon
Serie Forastera
Sinopsis
1945. La guerra ha terminado y una joven pareja se reune por fin para pasar sus vacaciones en Escocia. Una tarde, cuando pasea sola por la pradera, Claire se acerca a un círculo de piedras antiquísimas y cae de pronto en un extraño trance. Al volver en sí se encuentra con un panorama desconcertante: el mundo moderno ha desaparecido, ahora le rodea la Escocia de 1734, con sus beligerantes y supersticiosos clanes, hombres y mujeres rudos, a veces violentos, pero con una capacidad de vivir y de amar como Claire jamás había experimentado en su anterior vida.
∾ Opinión∾
Estando este mes de Agosto de vacaciones vi que se estrenaba una nueva serie de televisión basada en unos libros de corte romántico y ambientada en gran parte en Escocia, y me decidí a verla. En aquel momento no conocía de que iba la historia ni como se desarrollaba, pero al poco de empezarla ya me cautivó. Su ambientación, la banda sonora, los actores...todo está a mi gusto muy cuidado y es una serie que sin duda voy a seguir sin falta.
Una vez adentrada en la historia investigué de que libros se trataban y me decidí a leer el primero (todo ello inmersa en una espiral de ansia viva con mis amigas), y una vez comenzado ya me fue imposible parar hasta el final.
Es un libro largo, de más de 600 páginas, escrito en 1991 y que teniendo en cuenta todo lo que acontece en él me parece que es un libro muy avanzado a su época. Aún, a día de hoy, creo que muchas autoras se han inspirado en esta serie de libros para sus novelas de Highlanders y viajes en el tiempo.
Claire Beauchamp es enfermera, se ha pasado los últimos años curando soldados en diferentes enclaves de la segunda guerra mundial, y ahora una vez concluida se reune nuevamente con su marido Frank Randall, con quien pudo solo convivir un breve tiempo antes de que la penosa guerra comenzara. Juntos emprenden un viaje por Escocia, con el fin de completar la historia del árbol genealógico de los Randall. Al poco de iniciar este viaje acuden de escondidas a una especie de ritual en un enclave mágico, el círculo de piedras de Craihg na Dun, y al día siguiente ella regresa con la idea de recoger algunas hierbas medicinales que vio mientras observaban el antiguo ritual. Lo que ella no esperaba es que al tocar una de las piedras fuera transportada al mismo lugar pero 200 años antes. No sabe que ocurre y desconcertada comienza un periplo en el que ella no es más que una forastera, una Sassenach.
Una vez acatada su nueva situación Claire lucha por sobrevivir en una época cargada de violencia, pero contará con la ayuda de Jamie, un joven escocés con un duro pasado y que será su mayor apoyo. Su principal obsesión será volver a las piedras para revertir el viaje, pero no contaba con sentirse más y más a gusto al lado de ese simpático escocés. Pero no todo discurrirá a su favor y es que los famosos casacas rojas ingleses les perseguirán en más de una ocasión, y en especial el mayor enemigo de Jamie, Jack Randall, antecesor del marido de Claire, despiadado y con una oscura obsesión.
Todo lo que pasa es tremendamente duro, es una época en la que el valor se demostraba con sufrimiento y donde todo se paga con sangre y dolor. Cuando se publicó tuvo que ser un auténtico bombazo, y a la vista está que 20 años después aún sigue vigente con la puesta en marcha de la serie. Me ha gustado muchísimo la historia y también me ha ayudado el hecho de visualizar perfectamente a los personajes y el entorno, y es que si algo puedo decir de la serie es que hasta la fecha ha sido terriblemente fiel al libro. Obviamente, hay detalles del libro que no se traspasan a la pantalla pero es una muy buena adaptación.
Estoy deseando ver algunas de las escenas en la serie, ya que no se como se van a poder llevar a cabo debido a la crudeza de las mismas, y es que como os he dicho antes es una historia muy dura. Jamie vive situaciones límite que te llevarán a empatizar con él de un modo extraordinario.
Los secundarios son de lujo y a algunos los odiarás profundamente y a otros les acabarás cogiendo aprecio y valorando su función a lo largo del libro. Me parece una historia muy completa.
- ¿Se acaba alguna vez...este deseo por ti? - Su mano acarició mi pecho -. Incluso después de tenerte te deseo tanto, que me cuesta respirar y me duelen los dedos de ganas de tocarte otra vez.
Cogió mi rostro en la oscuridad y delineó mis cejas con los pulgares.
- Cuando te tengo entre mis manos te siento temblar así, esperando a que te haga mía... Dios, deseo complacerte hasta que me lo pidas a gritos y te abras a mí. Y cuando me satisfaces, siento como si te entregara además mi alma. - Rodó sobre mí y abrí las piernas. Di un leve respingo cuando me penetró. - Rió bajito - Sí, yo también estoy un poco dolorido. ¿Quieres que me detenga?
Envolví mis piernas alrededor de sus caderas a modo de respuesta y lo estreché con fuerza.
-¿Lo harías? - pregunté.
- No. No puedo.
La mala noticia es que los libros están descatalogados, y a no ser que alguna amiga los tenga o te acerques a la biblioteca, no hay forma de leerlos legalmente. Esto es una auténtica pena, ya que al menos mantenerlos en ebook en alguna plataforma digital creo que no costaría gran cosa. Esperemos que al igual que en Estados Unidos los reediten con motivo de la serie emitida por Starz. La saga se compone por ahora de 8 libros, y el último acaba de ser publicado en 2014 en su idioma original, cuando me recupere de la lectura del primero pienso continuar con la historia de Claire.
Forastera es una historia intensa, de un amor que traspasa todas las barreras. Te hará sufrir y morir de amor y te mantendrá en vilo todas sus páginas. Sin duda un buen libro es el que perdura en el tiempo, y este lo ha conseguido.
